You can see heaven through the eye of the needle.
More Japanese Proverbs:
When your companions get drunk and fight, Take up your hat, and wish them good night.Japanese
Where profit is, loss is hiding nearby.
Japanese
Seeing is poison for the eyes.
Japanese
Indifference is a generous kind of intolerance.
Japanese
The prettiest of shoes makes a sorry hat.
Japanese
Your years will still remain the same whether you laugh or cry.
Japanese