We get along well with those we can get along with well.
More Japanese Proverbs:
An ant hole may collapse an embankment.Japanese
Afraid of his own shadow.
Japanese
Sparrows, though they live to be a hundred, do not forget their dance.
Japanese
"It's awful, I hate it" is hardly the other side of "That is beautiful and I loved it."
Japanese
Money matters make strangers.
Japanese
There is no medicine for a fool.
Japanese