To kick with sore toe only hurts foot.
More Japanese Proverbs:
One cannot always find a fish under a willow.Japanese
One written word is worth a thousand pieces of gold.
Japanese
In strategy, secrecy is highly regarded.
Japanese
He who has gold is served by the devil.
Japanese
Even monkees fall from trees.
Japanese
Proof rather than argument.
Japanese