A coin to a cat.
More Japanese Proverbs:
He who wants what God wants of him will lead a free and happy life.Japanese
He who sits in the shade won't take an axe to the tree.
Japanese
Great deeds come from times of shortage.
Japanese
A fallen blossom never returns to the branch.
Japanese
Obey the customs of the village you enter.
Japanese
Clouds over the moon, a storm over blossoms.
Japanese