A barking cur does not bite.
More Italian Proverbs:
He who wants his dog killed has only to say he's mad.Italian
He would drown in a spoonful of water.
Italian
Like saint like offering.
Italian
The liar is not believed when he speaks the truth.
Italian
The gown does not make the friar.
Italian
Others' bread is too salt.
Italian