The neighbour’s meadow is always greener.
More Hungarian Proverbs:
One road leads to heaven but many lead to hell.Hungarian
Dog and cat friendship.
Hungarian
Even one hundred words lead to one end.
Hungarian
Even the most welcome guest is more than enough for three days.
Hungarian
You haven't yet caught the bird, still you are already plucking her.
Hungarian
He makes the hare spring out of the bush.
Hungarian