He threw the reins between the horses.
More Hungarian Proverbs:
He would attend ther funeral of labour.Hungarian
He is well known as bad money.
Hungarian
The exception confirms the rule.
Hungarian
He pulls the honeyed string before him or before his nose.
Hungarian
He does not put crosswise even one stalk of straw.
Hungarian
He got out of the bed with the left leg.
Hungarian