The fat is in the fire.
More German Proverbs:
Once bit, twice shy.German
Two is company, but three is none.
German
He who can does, he who cannot, teaches.
German
Hide not your light under a bushel.
German
Beware of men who flourish hereditary honors.
German
For a lot of people their conscience lives in the middle of the street.
German