From the ditch to the water jump.
More Finnish Proverbs:
Express yourself earnestly, and you have no reason for shame even if you lack talent.Finnish
The winter does not go without looking backward.
Finnish
If tar, hard liquor and sauna do not cure; the disease is fatal.
Finnish
If you're short of trouble take a goat.
Finnish
Always exist branch grabbers, when exist fir-tree haulers.
Finnish
A willing helper comes without asking.
Finnish