When the cat is not home, the mice dance on the table.
More Dutch Proverbs:
A good friend is better than silver and gold.Dutch
He who has no thirst has no business at the fountain.
Dutch
Stretch your legs no farther than your coverlet.
Dutch
The generous man enriches himself by giving; the miser hoards himself poor.
Dutch
Whoso is tired of happy days, let him take a wife.
Dutch
The more servants the worse service.
Dutch