Between two stools you come to the ground.
More Dutch Proverbs:
Soon ripe, soon rotten; soon wise, soon foolish.Dutch
He must indeed be a good master who never does wrong.
Dutch
He would bite a cent in two.
Dutch
Supple as a glove.
Dutch
From trivial things great contests oft arise.
Dutch
From the boat we get to the ship.
Dutch