Bad egg, bad chick.
More Dutch Proverbs:
Thrust not thy finger in a fool's mouth.Dutch
If he won't carry the sack, give him a whack.
Dutch
Better a leg broken than the neck.
Dutch
Who wants fire, let him look for it in the ashes.
Dutch
Eagles catch no flies.
Dutch
Dogs that bark at a distance bite not at hand.
Dutch