Look at a leopard through a pipe.
More Chinese Proverbs:
You can lean on a bamboo stick, but not on a rope.Chinese
A mans greatest shortcoming is that he neglects his own field and weeds that of others.
Chinese
A wise man is able to adapt to the surprises of life as water to the decanter it is poured in.
Chinese
The fool does what he can't avoid, the wise man avoids what he can't do.
Chinese
Some roads aren't meant to be travelled alone.
Chinese
He who rides a tiger is afraid to dismount.
Chinese