God gives but does not lock the gate.
More Bulgarian Proverbs:
Grapes do not grow in a willow tree.Bulgarian
The neighbor's chicken is a duck.
Bulgarian
Seize the opportunity by the beard, for it is bald behind.
Bulgarian
He who has been at the mill has flour on his hat.
Bulgarian
Pretty wife, old wine -- many friends.
Bulgarian
God does not pay every Saturday.
Bulgarian