He can’t see the beam in his own, but he’s looking for an eyelash in someone else’s.
More Azerbaijani Proverbs:
It's not shameful not to know, but it's shameful not to ask.Azerbaijani
Courage mounteth with occasion.
Azerbaijani
Until the lions have their historians, tales of the hunt shall always glorify the hunter.
Azerbaijani
I tried to draw the eyebrow, but I ended up poking the eye.
Azerbaijani
Courage is ten, nine is the ability to escape.
Azerbaijani
Make sure your blanket covers your feet.
Azerbaijani