The pitcher goes so often to the well, that it leaves its handle or its mouth.
More Spanish Proverbs:
Go to friends for advice; to women for pity; to strangers for charity; to relatives for nothing.Spanish
If one, two, three say you are an ass, put on a tail.
Spanish
Take what you want, God said to man, and pay for it.
Spanish
Words will not do for my aunt, for she does not put faith even in deeds.
Spanish
The wise knows that he does not know; the ignoramus thinks he knows.
Spanish
He who has servants has unavoidable enemies.
Spanish