Better mine than ours.
More Portuguese Proverbs:
Times passes like the wind.Portuguese
Better is my neighbour's hen than mine.
Portuguese
For a voracious beast pebbles in his feed.
Portuguese
The ass does not know the value of his tail till he has lost it.
Portuguese
We have not saddled and yet we are riding.
Portuguese
The belly does not accept bail.
Portuguese