The dog returns to its vomit.
More German Proverbs:
Even the best hack stumbles once.German
Saving is a greater art than gaining.
German
What goes around, comes around.
German
Women and fishes are best in the middle.
German
As a thing is used, so it brightens.
German
Silks and satins put out the kitchen fire.
German