Lob Der Faulheit (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Faulheit, itzo will ich dirAuch ein kleines Loblied bringen.O--wie--sau--er--wird es mir,--Dich--nach Wuerden--zu besingen!Doch, ich will mein Bestes tun,Nach der Arbeit ...
Gotthold Ephraim Lessing Poems (103 Poems)
Der Irrtum (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Den Hund im Arm, mit blossen Bruesten,Sah Lotte frech herab.Wie mancher liess sichs nicht geluesten,Dass er ihr Blicke gab.Ich kam ...
Das Bild An Hrn. H. (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Das, Maler, ist dein Meisterstuecke!Ja, H**, ja; an Anmut reich,Sieht dies Kind meinem Kinde gleich.Das ist sein Haar; dies seine ...
An Die Schwalbe (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Die 12te Ode Anakreons.Schwatzhafteste der Schwalben, sprich,Was tu ich dir? wie straf ich dich?Soll ich dich um die SchwingenMit meiner ...
Die Luegenhafte Phyllis (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Mein Damon spricht:Kind, luege nicht!Sonst werd ich strafen muessen,Und dich zur Strafe kuessen.Er droht mir, sieht verdruesslich aus,Und strafet mich ...
An Amor (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Amor, soll mich dein BesuchEinst erfreuen--O so lege dein GefiederUnd die ganze Gottheit nieder.Diese moechte mich erschrecken,Jenes moechte Furcht erwecken,Furcht, ...
Der Sonderling (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Sobald der Mensch sich kennt,Sieht er, er sei ein Narr;Und gleichwohl zuernt der Narr,Wenn man ihn also nennt.Sobald der Mensch ...
Die Namen (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Ich fragte meine Schoene:Wie soll mein Lied dich nennen?Soll dich als Dorimene,Als Galathee, als Chloris,Als Lesbia, als Doris,Die Welt der ...
Die Musik (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Ein Orpheus spielte; rings um ihn,Mit lauschendem GedraengeStand die erstaunte Menge,Durchs Ohr die Wollust einzuziehn.Ein Trinker kam von ungefaehr,Und taumelte ...
Die Planetenbewohner (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Mit suessen Grillen sich ergoetzen,Einwohner in Planeten setzen,Eh man aus sichern Gruenden schliesst,Dass Wein in den Planeten ist:Das heisst zu ...
Der Wunsch (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Wenn ich, Augenlust zu finden,Unter schatticht kuehlen LindenSchielend auf und nieder gehe,Und ein haesslich Maedchen sehe,Wuensch ich ploetzlich blind zu ...
To A Little Charmer (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Come kiss me, little Charmer, Nor suppose a kiss can harm you;Kisses given, kisses taken,Cannot now your fears awaken;Give me then ...
Kuessen Und Trinken (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Maegdgen, lass mich dich doch kuessen!Zaudre nicht, sonst wirst du muessen. Hurtig! hurtig schenkt mir ein! Auf das Kuessen schmeckt der Wein!Dieser ...
An Eine Kleine Schoene (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Kleine Schoene, kuesse mich.Kleine Schoene, schaemst du dich?Kuesse geben, Kuesse nehmen,Darf dich itzo nicht beschaemen.Kuesse mich noch hundertmal!Kuess und merk ...
Der Genuss (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
So bringst du mich um meine Liebe,Unseliger Genuss? Betruebter Tag fuer mich!Sie zu verlieren,--meine Liebe,--Sie zu verlieren, wuenscht ich dich?Nimm ...
An Den Anakreon (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Anakreon singt, alles fuehlet:Und alles gaehnt wenn Codrus spielet.Anakreon, sprich, wie man spielt,Dass niemand gaehnt, dass alles fuehlt.Du schweigst? Doch ...
Die Liebe (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Ohne LiebeLebe, wer da kann.Wenn er auch ein Mensch schon bliebe,Bleibt er doch kein Mann.Suesse Liebe,Mach mein Leben suess!Stille nie ...
Der Trunkne Dichter Lobt Den Wein (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Mit Ehren, Wein, von dir bemeistert,Und deinem fluessgen Feur begeistert,Stimm ich zum Danke, wenn ich kann,Ein dir geheiligt Loblied an.Doch ...
Die Tuerken (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Die Tuerken haben schoene Toechter,Und diese scharfe Keuschheitswaechter;Wer will kann mehr als eine frein:Ich moechte schon ein Tuerke sein.Wie wollt ...
Die Diebin (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
(1745)Du Diebin mit der Rosenwange,Du mit den blauen Augen da!Dich mein ich!--wird dir noch nicht bange?Gesteh nur, was ich fuehlt ...
Das Paradies (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Sein Glueck fuer einen Apfel geben,O Adam, welche Luesternheit!Statt deiner haett ich sollen leben,So waer das Paradies noch heut.--Wie aber, ...
Nachahmung Dieser Ode (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Juengling, lebst du nicht in Freuden,Juengling, o so hass ich dich!Alter, lebst du nicht in Freuden,Alter, o so hass ich ...
Der Vetter Und Die Muhme (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
O fluche, Freund, nicht alles WetterAuf deinen eigensinngen Vetter.Schmaelt er manchmal; so lass es sein.Er hat ja guten Wein.Auch fluche ...
Der Donner (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Es donnert!--Freunde, lasst uns trinken!Der Frevler und der Heuchler HeerMag knechtisch auf die Kniee sinken.Es donnert!--Macht die Glaeser leer!Lasst Nuechterne, ...
Phillis (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Wenn der finstre Damon spricht,Amor sei ein Ungeheuer,Seine Glut ein hoellisch Feuer!O so fuercht ich Amorn nicht.Aber hebt mein Thirsis ...
Trinklied (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Voll, voll, voll,Freunde, macht euch voll!Wein, Wein, Wein,Freunde, schenkt ihn ein!Kuesst, kuesst, kuesst,Die euch wieder kuesst!Voll von Wein,Voll von Liebe,Voll ...
Die 47ste Ode Anakreons (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Alter tanze! Wenn du tanzest,Alter, so gefaellst du mir!Juengling, tanze! Wenn du tanzest,Juengling, so gefaellst du mir.Alter, tanze, trotz den ...
Die Beredsamkeit (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Freunde, Wasser machet stumm:Lernet dieses an den Fischen.Doch beim Weine kehrt sichs um:Dieses lernt an unsern Tischen.Was fuer Redner sind ...
Eine Gesundheit (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Trinket Brueder, lasst uns trinkenBis wir berauscht zu Boden sinken;Doch bittet Gott den Herren,Dass Koenige nicht trinken.Denn da sie unberauschtDie ...
Der Muessige Poebel (Gotthold Ephraim Lessing Poems)
Um einen Arzt und seine BuehneStand mit erstaunungsvoller MieneDie leicht betrogne MengeIn lobendem Gedraenge.Ein weiser Trinker ging vorbei,Und schriee: welche ...