To one who understands, a mosquito is a lute, to one who does not understand, a drum and zurna are little.
More Turkish Proverbs:
One bad experience is worth more than a thousand threats.Turkish
We will burn a blanket to kill a flea.
Turkish
It is better to walk around a bush than fight with a dog.
Turkish
One by one we count the beans.
Turkish
Don't look at the shape -- look at the character.
Turkish
He that fears danger in time seldom feels it.
Turkish