‘Tis a sorry ass that will not bear his own burden.
More Romanian Proverbs:
Eat till you sweat and work till you freeze.Romanian
Forbear not sowing because of birds.
Romanian
A poor man's tale cannot be heard.
Romanian
A dog may die from too much walking, but a fool dies from worrying about someone else's business.
Romanian
Ill news is too often true.
Romanian
The poor man turns his cake and another comes and takes it away.
Romanian