Stumbling is not falling.
More Portuguese Proverbs:
Neither handsome enough to kill nor ugly enough to frighten away.Portuguese
Make your son you heir and not your steward.
Portuguese
Do not rear a bird of a bad breed.
Portuguese
Eat of your own, and call yourself mine (i.e. Be my servant and find yourself).
Portuguese
A woman and a hen are soon lost through gadding.
Portuguese
An honest man's word is as good as the king's.
Portuguese