Once you’ve cut the bread, you cannot put it together again.
More Latvian Proverbs:
If you can't use your eyes, follow your nose.Latvian
In dense woods the trees grow straight.
Latvian
Promised berries will not fill the basket.
Latvian
Never wrestle with a strong man nor bring a rich man to court.
Latvian
A smiling face is half the meal.
Latvian
Let the devil into church and he will climb into the pulpit.
Latvian