One cannot fight the wind.
More Hungarian Proverbs:
There is no loss, which is not a gain for somebody.Hungarian
Truth may be told in a joke too.
Hungarian
Make no headache of what is not your business.
Hungarian
He does not even know whether it is a pumpkin or a curd-cake.
Hungarian
We shall write it in soot in the chimney.
Hungarian
The difference between them is like that between sky and earth.
Hungarian